DesmondHume |
|
| ^ Totoro, forse.  Comunque le "altre vie" sono precluse a tempo indeterminato. Questa è una riedizione della versione doppiata del 2000, con un doppiaggio nuovo di zecca. Quello originale (che è l'unico che puoi trovare nelle altre vie) era penoso, sempliciotto, cambiava il senso dell'opera originale, e nel finale cambiava letteralmente i dialoghi dando tutto un altro significato. Da evitare, fidati. E dell'edizione home video della nuova versione non si sa nulla, tanto che potrebbe pure non esserci. Questa proiezione è un regalo ai fan (esattamente come La città incantata a fine giugno), in vista della distribuzione a settembre di Si alza il vento, ultimo film della carriera di Miyazaki. Quindi corri al cinema, costa pure un niente in 'sti giorni!  |
| | |
